At some point, you're going to need to understand how your Subversion client
communicates with its server. Subversion's networking layer is abstracted,
meaning that Subversion clients exhibit the same general behaviors no matter
what sort of server they are operating against. Whether speaking the HTTP
protocol (http://
) with the Apache HTTP Server or
speaking the custom Subversion protocol (svn://
) with
svnserve, the basic network model is the same. In this
section, we'll explain the basics of that network model, including how
Subversion manages authentication and authorization matters.
The Subversion client spends most of its time managing working copies. When it needs information from a remote repository, however, it makes a network request, and the server responds with an appropriate answer. The details of the network protocol are hidden from the user—the client attempts to access a URL, and depending on the URL scheme, a particular protocol is used to contact the server (see 第 2.3 节 “版本库的地址”).
![]() |
提示 |
---|---|
Run |
When the server process receives a client request, it often demands that the client identify itself. It issues an authentication challenge to the client, and the client responds by providing credentials back to the server. Once authentication is complete, the server responds with the original information that the client asked for. Notice that this system is different from systems such as CVS, where the client preemptively offers credentials (“logs in”) to the server before ever making a request. In Subversion, the server “pulls” credentials by challenging the client at the appropriate moment, rather than the client “pushing” them. This makes certain operations more elegant. For example, if a server is configured to allow anyone in the world to read a repository, the server will never issue an authentication challenge when a client attempts to svn checkout.
If the particular network requests issued by the client result in a new
revision being created in the repository (e.g., svn
commit), Subversion uses the authenticated username associated
with those requests as the author of the revision. That is, the
authenticated user's name is stored as the value of the
svn:author
property on the new revision (see 第 10 节 “Subversion 属性”). If the client was not authenticated (i.e.,
if the server never issued an authentication challenge), the revision's
svn:author
property is empty.
Many Subversion servers are configured to require authentication. Sometimes anonymous read operations are allowed, while write operations must be authenticated. In other cases, reads and writes alike require authentication. Subversion's different server options understand different authentication protocols, but from the user's point of view, authentication typically boils down to usernames and passwords. Subversion clients offer several different ways to retrieve and store a user's authentication credentials, from interactive prompting for usernames and passwords to encrypted and non-encrypted on-disk data caches.
The security-conscious reader will suspect immediately that there is reason for concern here. “Caching passwords on disk? That's terrible! You should never do that!” Don't worry—it's not as bad as it sounds. The following sections discuss the various types of credential caches that Subversion uses, when it uses them, and how to disable that functionality in whole or in part.
Subversion offers a remedy for the annoyance caused when users are forced to type their usernames and passwords over and over again. By default, whenever the command-line client successfully responds to a server's authentication challenge, credentials are cached on disk and keyed on a combination of the server's hostname, port, and authentication realm. This cache will then be automatically consulted in the future, avoiding the need for the user to re-type his or her authentication credentials. If seemingly suitable credentials are not present in the cache, or if the cached credentials ultimately fail to authenticate, the client will, by default, fall back to prompting the user for the necessary information.
The Subversion developers recognize that on-disk caches of authentication credentials can be a security risk. To offset this, Subversion works with available mechanisms provided by the operating system and environment to try to minimize the risk of leaking this information.
On Windows, the Subversion client stores passwords in the
%APPDATA%/Subversion/auth/
directory. On Windows 2000
and later, the standard Windows cryptography services are used to encrypt
the password on disk. Because the encryption key is managed by Windows and
is tied to the user's own login credentials, only the user can decrypt the
cached password. (Note that if the user's Windows account password is reset
by an administrator, all of the cached passwords become undecipherable. The
Subversion client will behave as though they don't exist, prompting for
passwords when required.)
Similarly, on Mac OS X, the Subversion client stores all repository passwords in the login keyring (managed by the Keychain service), which is protected by the user's account password. User preference settings can impose additional policies, such as requiring that the user's account password be entered each time the Subversion password is used.
For other Unix-like operating systems, no single standard
“keychain” service exists. However, the Subversion client
knows how to store passwords securely using the “GNOME Keyring”
and “KDE Wallet” services. Also, before storing unencrypted
passwords in the ~/.subversion/auth/
caching area, the
Subversion client will ask the user for permission to do so. Note that the
auth/
caching area is still permission-protected so
that only the user (owner) can read data from it, not the world at large.
The operating system's own file permissions protect the passwords from other
non-administrative users on the same system, provided they have no direct
physical access to the storage media of the home directory, or backups
thereof.
Of course, for the truly paranoid, none of these mechanisms meets the test of perfection. So for those folks willing to sacrifice convenience for the ultimate in security, Subversion provides various ways of disabling its credentials caching system altogether.
When you perform a Subversion operation that requires you to authenticate, by default Subversion tries to cache your authentication credentials on disk in encrypted form. On some systems, Subversion may be unable to encrypt your authentication data. In those situations, Subversion will ask whether you want to cache your credentials to disk in plaintext:
$ svn checkout https://host.example.com:443/svn/private-repo ----------------------------------------------------------------------- ATTENTION! Your password for authentication realm: <https://host.example.com:443> Subversion Repository can only be stored to disk unencrypted! You are advised to configure your system so that Subversion can store passwords encrypted, if possible. See the documentation for details. You can avoid future appearances of this warning by setting the value of the 'store-plaintext-passwords' option to either 'yes' or 'no' in '/tmp/servers'. ----------------------------------------------------------------------- Store password unencrypted (yes/no)?
If you want the convenience of not having to continually reenter your
password for future operations, you can answer yes
to
this prompt. If you're concerned about caching your Subversion passwords in
plaintext and do not want to be asked about it again and again, you can
disable caching of plaintext passwords either permanently, or on a
server-per-server basis.
![]() |
警告 |
---|---|
When considering how to use Subversion's password caching system, you'll want to consult any governing policies that are in place for your client computer—many companies have strict rules about the ways that their employees' authentication credentials should be stored. |
To permanently disable caching of passwords in plaintext, add the line
store-plaintext-passwords = no
to the
[global]
section in the servers
configuration file on the local machine. To disable plaintext password
caching for a particular server, use the same setting in the appropriate
group section in the servers
configuration file. (See
第 1.3 节 “配置选项” in 第 7 章 定制你的 Subversion 体验 for details.)
To disable password caching entirely for any single Subversion command-line
operation, pass the --no-auth-cache
option to that command
line. To permanently disable caching entirely, add the line
store-passwords = no
to your local machine's Subversion
configuration file.
Sometimes users will want to remove specific credentials from the disk
cache. To do this, you need to navigate into the auth/
area and manually delete the appropriate cache file. Credentials are cached
in individual files; if you look inside each file, you will see keys and
values. The svn:realmstring
key describes the particular
server realm that the file is associated with:
$ ls ~/.subversion/auth/svn.simple/ 5671adf2865e267db74f09ba6f872c28 3893ed123b39500bca8a0b382839198e 5c3c22968347b390f349ff340196ed39 $ cat ~/.subversion/auth/svn.simple/5671adf2865e267db74f09ba6f872c28 K 8 username V 3 joe K 8 password V 4 blah K 15 svn:realmstring V 45 <https://svn.domain.com:443> Joe's repository END
一旦你定位了正确的缓存文件,只需要删除它。
All Subversion command-line operations accept the
--username
and --password
options, which
allow you to specify your username and password, respectively, so that
Subversion isn't forced to prompt you for that information. This is
especially handy if you need to invoke Subversion from a script and cannot
rely on Subversion being able to locate valid cached credentials for you.
These options are also helpful when Subversion has already cached
authentication credentials for you, but you know they aren't the ones you
want it to use. Perhaps several system users share a login to the system,
but each have distinct Subversion identities. You can omit the
--password
option from this pair if you wish Subversion to
use only the provided username, but still prompt you for that username's
password.
One last word about svn's authentication behavior,
specifically regarding the --username
and
--password
options. Many client subcommands accept these
options, but it is important to understand that using these options does
not automatically send credentials to the server. As
discussed earlier, the server “pulls” credentials from the
client when it deems necessary; the client cannot “push” them
at will. If a username and/or password are passed as options, they will be
presented to the server only if the server requests them. These options are
typically used to authenticate as a different user than Subversion would
have chosen by default (such as your system login name) or when trying to
avoid interactive prompting (such as when calling svn
from a script).
![]() |
注意 |
---|---|
A common mistake is to misconfigure a server so that it never issues an
authentication challenge. When users pass |
这里是Subversion客户端在收到认证请求的时候的行为方式最终总结:
First, the client checks whether the user specified any credentials as
command-line options (--username
and/or
--password
). If so, the client will try to use those
credentials to authenticate against the server.
If no command-line credentials were provided, or the provided ones were
invalid, the client looks up the server's hostname, port, and realm in the
runtime configuration's auth/
area, to see whether
appropriate credentials are cached there. If so, it attempts to use those
credentials to authenticate.
最终,如果前一种机制未能够为服务器成功认证用户,客户端返回并提示用户输入正确的凭证(除非使用--non-interactive
选项或客户端对等的方式)。
如果客户端通过以上的任何一种方式成功认证,它会尝试在磁盘缓存凭证(除非用户已经关闭了这种行为方式,在前面提到过。)